TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA DINÁMICA

"ELIGE SER PROTAGONISTA, ELIGE LABIALES AVON"

Boxer TTL, S.C. (en lo sucesivo será denominada “BOXER”), con domicilio en Manuel E. Izaguirre Edificio 19, Interior 502, Colonia Ciudad Satélite, C.P. 53100, Naucalpan de Juárez, Estado de México pone a disposición de los clientes finales de NATURA DISTRIBUIDORA DE MEXICO S.A. DE C.V. ("MARCA AVON") los siguientes términos y condiciones de la dinámica “Elige ser protagonista, elige AVON” (en lo sucesivo “LA DINÁMICA”).

1. VIGENCIA
 La DINÁMICA tendrá vigencia desde las 12:00:00 horas del 08 de mayo de 2025 hasta las 11:59:59 horas del 18 de agosto de 2025.

2. ÁMBITO TERRITORIAL DE VALIDEZ
 DINÁMICA válida exclusivamente dentro de los Estados Unidos Mexicanos.

3.PARTICIPANTES Y REQUISITOS
 Podrá participar cualquier persona física, mayor de 18 años, con residencia legal en México. El participante declara bajo protesta de decir verdad ser mayor de edad, deslindando al Organizador y Patrocinador de cualquier responsabilidad derivada de falsedad en esta declaración.
No podrán participar empleados, becarios, contratistas, socios, consultoras de belleza o directivos de BOXER y AVON.

4. MECÁNICA DE PARTICIPACIÓN

4.1. Participación mediante Código Dorado:
 Los participantes deberán adquirir un labial Avon® de las líneas Power Stay, Makeup+Care o Ultra en cualquier tono, con un precio de venta entre $109.00 y $159.99 MXN, a través de las Consultoras de Belleza (catálogo) o en la Tienda en Línea oficial https://www.avon.mx/ a partir del 08 de mayo de 2025 y hasta el 03 de julio de 2025. En el envase, algunos productos contendrán un código dorado de 5 dígitos. El participante que encuentre el código dorado, tendrá una oportunidad para participar en la DINÁMICA. Para efectos de esta dinámica, el código dorado consiste en un artículo promocional, que simula un labial, y que su propósito únicamente es el de designar es quien será acreedor a participar en la contestación de la pregunta, por lo cual no es un producto consumible como propiamente lo es un labial.

Encontrar un código dorado no garantiza la obtención de un regalo, sino que convierte al participante en elegible para ganar. Para poder ganar, será necesario 1) registrarse a partir del 08 de mayo de 2025 y hasta el 18 de julio de 2025 de conformidad con lo señalado más adelante; 2) contestar correctamente una pregunta sobre Avon/Natura.

Quien conteste de forma incorrecta la pregunta, no será acreedor a regalo. y le será enviado el producto que originalmente adquirió.

Proceso de registro con Código Dorado:

  1. Acceder a la DINÁMICA mediante WhatsApp a través del enlace disponible en la landing page oficial www.eligeavon.com.mx.
  2. Ingresar los primeros 5 dígitos del código dorado. El chatbot proporcionará los 2 dígitos restantes para completar un código de 7 dígitos.
  3. Subir una fotografía con el producto adquirido y el código completo escrito en un papel.
  4. Enviar una imagen de su identificación oficial vigente para validar su edad.
  5. Registrar el nombre de su Consultora de Belleza (opcional).
  6. Responder correctamente una pregunta sobre Avon/Natura.
  7. En caso de validación exitosa y de haber completado exitosamente todos los requisitos solicitados, el chatbot le indicará el regalo ganado y proporcionará las instrucciones para su entrega.
  8. En caso de que el participante no conteste correctamente la pregunta indicada, no será acreedor al regalo correspondiente.
  9. Se otorgarán 101 regalos entregados a los primeros participantes que se registren y contesten correctamente la pregunta.

4.2. Participación sin Código Dorado:
 Los participantes que adquieran labiales de las líneas participantes sin un código dorado podrán acceder al incentivo de compra para obtener un cupón de descuento para comprar en la tienda en línea de productos Avon®.

Proceso de registro sin Código Dorado:

  1. Acceder a la landing page de la DINÁMICA en www.eligeavon.com.mx y activar el chatbot de WhatsApp.
  2. Envía la foto de tu labial Avon® que compraste de las líneas Power Stay, Makeup+Care o Ultra en cualquier tono, con un precio de venta entre $109 y $159.99 MXN.
  3. Llena tus datos solicitados.
  4. Al finalizar recibirás un cupón digital de descuento para comprar en la tienda en línea de productos Avon® (cupones limitados a los primeros 500 participantes sin Código Dorado durante la DINÁMICA).

5. REGALOS

REGALOS CANTIDAD
Automóvil Renault Kwid 2025 modelo Intens TM 1
Moto eléctrica potencia 1000W. Batería 60V / 20 Ah Batería de ácido de plomo. Tiempo de carga 6 horas. Cargador 60V/3A. Velocidad Máxima 60 km/h 9
Secadora de cabello profesional - BOMIDI Secador de cabello profesional iónico negativo 110,000 rpm, 1600w, 4 temperaturas / 2 velocidades 55
Freidora de aire MyFeeyhome con pantalla digital capacidad de 5L 36

5.1. Condiciones de los Incentivos Cupones de Descuento en tienda en línea de productos Avon®.
 Para hacer válido el incentivo de compra de Cupones de Descuento en la tienda en línea de productos Avon®, el ganador recibirá una liga al momento de concluir su registro mediante el Chat de WhatsApp. Esta liga redirigirá a la tienda en línea de productos Avon® en dónde deberán seguir las instrucciones para el canje de dicho cupón de descuento.

5.2. Sembrado de Regalos.
 El sembrado de los 101 productos participantes se celebrará en las instalaciones de (Avon) AVON COSMETICS, S. DE R.L. DE C.V. ubicadas en Guerrero 20A, Rancho Seco, 38090 Celaya, Gto. a las 11:00 horas de los días 12 y 29 de mayo de 2025 ante la presencia de un Notario Público, quien dará fe del sembrado de los mismos.

6. ENTREGA DE REGALOS Y GENERALIDADES

  1. Los ganadores serán definidos conforme al número de folio asignado al regalo generado al momento del registro de producto con código dorado de participación.
  2. Los ganadores serán notificados vía correo electrónico al mail registrado, además serán anunciados semanalmente por medio de la página www.eligeavon.com.mx.
  3. La entrega del automóvil Renault Kwid 2025 modelo Intens TM, será entregado en la concesionaria o agencia Renault determinada por BOXER y será anunciada al ganador una vez que se entable comunicación con el. El reclamo de este premio se realizará en la ciudad de México, debiendo el ganador, acudir a recogerlo bajo sus propios medios.
  4. La entrega de la moto eléctrica potencia 1000W. Batería 60V / 20 Ah Batería de ácido de plomo, tiempo de carga 6 horas, cargador 60V/3A, velocidad máxima 60 km/h, será entregada en la concesionaria o agencia determinada por BOXER y será anunciada al ganador una vez que se entable comunicación con el, realizándose dicha entrega en la ciudad en el cual tenga su domicilio el ganador.
  5. Los regalos restantes serán enviados en un máximo de 3 (tres) meses posteriores a su reclamación por parte del ganador, por paquetería al domicilio proporcionado por cada ganador. Al momento de confirmar la entrega por medio del acuse de recibido de la paquetería seleccionada por el responsable de la DINÁMICA, automáticamente se entenderá que el regalo fue entregado al ganador y para su comprobación se contará con el acuse de recibido emitido por el servicio de paquetería de que se trate.
  6. Los ganadores cuentan con 30 días naturales para reclamar su regalo, contados a partir de la fecha en la que se anuncie a los ganadores.
  7. Un participante podrá ganar un máximo de un incentivo y/o un regalo principal.
  8. En caso de cancelación de la DINÁMICA o del regalo ganado, BOXER y AVON no serán responsables de proporcionar compensaciones adicionales.
  9. BOXER y AVON no serán responsables de afectaciones a la salud derivadas del uso del regalo.
  10. Si bien las Partes reconocen que en la Dinámica no interviene el factor azar y los ganadores se determinarán con base en su habilidad y voluntad para cumplir con los requisitos aquí establecidos, BOXER se obliga y es responsable de sacar en paz y a salvo a AVON e indemnizar y cubrir los daños y perjuicios causados de cualquier demanda, denuncia, acción, juicio, proceso, multa, inhabilitación, o cualquier otro procedimiento sancionatorio, derivado de terceros o de oficio por cualquier tipo de autoridad regulatoria, judicial, administrativa o sus equivalente y competente, por el incumplimiento de la normatividad que pudiera ser aplicable en materia de protección al consumidor, promociones y sorteos, derivado de cualquier interpretación y diseño de la Dinámica que derive en dicho incumplimiento.
  11. Cualquier situación no prevista en las reglas de los presentes Términos y Condiciones de la DINÁMICA será resuelta por BOXER.
  12. Cualquier gasto en el que incurran los participantes con motivo de la presente DINÁMICA, incluso gastos de traslado para la reclamación de regalos, correrá a su cuenta y cargo.
  13. El beneficio de esta DINÁMICA es personal y NO TRANSFERIBLE NI POR CESIÓN U OTRA FIGURA, tampoco podrá ser cambiado por dinero en efectivo o productos.
  14. El pago de los impuestos aplicables que se generen con motivo de esta dinámica correrá a cargo de Boxer.
  15. Será factor de descalificación incurrir en malas prácticas comerciales no aceptadas por Boxer.
  16. Los participantes de esta DINÁMICA reconocen y aceptan que en caso de que, por causa de fuerza mayor o caso fortuito, ajenos a BOXER alguno de los regalos no se pueda entregar en tiempo o no se pueda entregar definitivamente, BOXER le brindara una nueva fecha de entrega o le entregará otro regalo equivalente al que no se pudo entregar. Asimismo, liberan a BOXER y a AVON, sus subsidiarias, filiales, consejeros, empleados y representantes legales de cualquier responsabilidad ante esta situación.
  17. Boxer se reserva el derecho a anular cualquier participación o a cualquier participante, si se tienen sospechas de una manipulación indebida de los datos o de la Dinámica; así como a quien no reúna los requisitos descritos en estos Términos y Condiciones, o contravenga las normas o finalidad de la Dinámica.
  18. Por el sólo hecho de participar en la Dinámica los participantes aceptan estos Términos y Condiciones, y se sujetan a ellos.
  19. Los participantes de esta Dinámica otorgan su consentimiento para que BOXER y/o Avon, sus agentes, empresas filiales, subsidiarias y demás que trabajan para ella o en su nombre, y sus respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios, el derecho perpetuo, irrevocable, gratuito, transferible y con facultad de sublicencia para utilizar, publicar o poner a disposición (ya sea pública o no), en cualquier parte del mundo, en cualquier forma o tipo de soporte, mi nombre, voz, fotografía, retrato, video e imagen, así como mis declaraciones por escrito o cualquier testimonio respecto de esta dinámica para propósitos de publicidad, promoción y difusión para que pueda llevar a cabo la filmación, la publicación, reproducción, edición y/o fijación material en cualquier tipo de medio ya sea impreso (incluido folleto/catálogo), fonográfico, gráfico, plástico, audiovisual, electrónico, fotográfico u otro similar escrito o electrónico, el de Internet, redes sociales, revistas, parabuses, espectaculares, radio, prensa, folleto digital, Medios digitales: de forma enunciativa más no limitativa, Facebook, Facebook Live, Twitter, Snapchat, Pinterest, Youtube e Instagram (paginas oficiales de Avon, Pagina web de Avon, Digital y medios internos de AVON.
  20. Las participantes de la presente dinámica ceden su consentimiento para que BOXER / Avon y sus subsidiarias y/ partes relacionadas de Avon Products Inc., Licenciatarias Autorizadas, Distribuidores y/o franquiciatarios en los Estados Unidos Mexicanos y en cualquier parte del mundo, utilice mis datos personales con motivo de la Dinámica aquí descrita, liberando de cualquier responsabilidad a Avon y/o cualquier de sus subsidiarias y/o filiales del Grupo Natura, en cumplimiento a lo estipulado en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares.
  21. Para mayor información sobre la privacidad de los Datos Personales y casos en los que será revelada, se puede consultar nuestro Aviso de Privacidad, disponible en https://eligeavon.com/aviso.html.
  22. Los términos y condiciones aquí establecidos podrán ser modificadas por BOXER durante la vigencia de la DINÁMICA, mediante notificación en los medios oficiales de BOXER y/o AVON.
  23. La empresa responsable de la DINÁMICA es BOXER TTL, S.C. con domicilio en Manuel E. Izaguirre Edificio 19, Interior 502, Colonia Ciudad Satélite, C.P. 53100, Naucalpan de Juárez, Estado de México.

Para cualquier aclaración o información referente a esta dinámica, o resultados de la misma, comunicarse al teléfono 5610029001, al mail promos@boxerttl.com, o acudir al domicilio de Boxer TTL, S.C., Manuel E. Izaguirre Edificio 19, Interior 502, Colonia Ciudad Satélite, C.P. 53100, Naucalpan de Juárez, Estado de México, quien es el responsable de la dinámica.